Areli Es Una Dreamer: Una Historia Real por Areli Morales, Beneficiaria de DACA (Areli Is a Dreamer Spanish Edition)
En esta edición en español del primer álbum ilustrado escrito por una beneficiaria de DACA—una "dreamer"—Areli Morales narra su poderosa historia como inmigrante.
In the first picture book written by a DACA Dreamer, Areli Morales tells her own powerful and vibrant immigration story.
This is the Spanish edition of Areli is a Dreamer.
En la casa de la abuela—en las montañas de México—los sábados estaban llenos de familiares y de mucho sol. Areli era buena jugando al escondite y aún mejor persiguiendo gallinas. Cuando Areli era sólo una bebé, su mamá y su papá se mudaron a Nueva York con su hermano—Alex—en busca de una mejor vida para su familia. Cuando Areli entró a preescolar, enviaron a alguien por ella también.
Todo en Nueva York era diferente: grande, rápido y ruidoso. Areli casi no hablaba inglés y sus compañeros la acusaban de ser ilegal. Pero con el paso del tiempo y lentamente, Areli se convirtió en una neoyorquina…aún sin ser ciudadana estadounidense. "Aquí podría hacer lo que quisiera," Areli le dijo un día al cielo citadino. Algún día lo lograré.
Ésta es una conmovedora historia—que evoca la de millones de inmigrantes que son parte íntegra de nuestro país—acerca de una niña que vive en dos mundos, una niña cuya solicitud de DACA fue eventualmente aprobada y que ahora vive el sueño americano.
This is the Spanish edition of Areli is a Dreamer.
| SKU | 131063 |
|---|---|
| ISBN | 9780593380086 |
| Language | Spanish |
| Page Count | 40 |
| Product Type | Hardcover Books |
| Book Type | Picture Books |
| Additional Contributor | Luisa Uribe |
| Primary Contributor | Areli Morales |
| Age Groups | Ages 4 to 6, Ages 7 to 9 |
| Publisher | Random House Studio |