El día del agua (Water Day, Spanish Edition)
Un alegre libro de la aclamada autora Margarita Engle en el que cuenta cómo una niña y su comunidad celebran la llegada del aguador, que los visita semanalmente para distribuir agua al pueblo.
A joyful picture book from acclaimed author Margarita Engle about a young girl and her community celebrating the arrival of the water man who visits weekly to distribute water to the village.
Los días del agua son días atareados,
días agradecidos, días risueños,
días sedientos.
Un pequeño pueblo ya no tiene suficiente suministro de agua, pero una niña y sus vecinos reciben la ayuda del aguador. Cuando él viene al pueblo, el agua fluye como la esperanza para toda la familia, y todos celebran su llegada.
Water days are busy days,
grateful, laughing,
thirsty days.
A small village no longer has a water supply of its own, but one young girl and her neighbors get by with the help of the water man. When he comes to town, water flows like hope for the whole familia, and everyone rejoices.
| SKU | 140392 |
|---|---|
| ISBN | 9781665926942 |
| Language | Spanish |
| Page Count | 40 |
| Product Type | Paperback Books |
| Book Type | Picture Books |
| Additional Contributor | Olivia Sua |
| Primary Contributor | Margarita Engle |
| Age Groups | Ages 4 to 6, Ages 7 to 9 |
| Publisher | Atheneum Books for Young Readers |